-
1 иррегулярные войска
1) Military: ironclad troops, irregular force2) Makarov: irregular troopsУниверсальный русско-английский словарь > иррегулярные войска
-
2 иррегулярные войска
adjgener. irreguläre Truppen -
3 иррегулярные войска
adjgener. iregulārs karaspēks -
4 иррегулярные войска
adjgener. tropas irregulares -
5 иррегулярные войска
adjgener. irrégulier -
6 войска иррегулярные
тұрақсыз әскерРусско-казахский терминологический словарь "История" > войска иррегулярные
-
7 ironclad troops
-
8 ironclad troops
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ironclad troops
-
9 иррегуляр ғәскәрҙәр
иррегулярные войска -
10 иррегулярный
-
11 иррегулярный
Русско-английский военно-политический словарь > иррегулярный
-
12 irregular troops
Макаров: иррегулярные войска, нерегулярные войска -
13 irregular
1. n солдат нерегулярной армии2. n обыкн. нерегулярные войска3. n временно занимающий пост, должность4. n несортовой товар, уценённый товар5. a неправильный; не отвечающий правилам, нормам, стандартам; необычный; непринятыйirregular motion — предложение, внесённое не по правилам процедуры
6. a незаконный7. a имеющий неправильную форму, нестандартный; несимметричныйirregular outline — фигурный контур; неправильные очертания
8. a неровный9. a нерегулярный, неравномерный, неодинаковый; непостоянный10. a непорядочный; распущенный, безнравственный11. a воен. нерегулярный, иррегулярный12. a грам. неправильный, нерегулярно образованныйСинонимический ряд:1. aberrant (adj.) aberrant; aimless; disorderly; eccentric; erratic; unsystematic; variable2. abnormal (adj.) abnormal; anomalous; deviant; divergent; off-key; peculiar; unconventional; unique; unnatural; unregular; unusual3. lopsided (adj.) asymmetric; crooked; difform; disproportional; disproportionate; jagged; lopsided; lop-sided; nonsymmetrical; off-balance; overbalanced; proportionless; rough; unbalanced; unequal; unproportionate; unsymmetrical4. random (adj.) designless; desultory; haphazard; hit-or-miss; indiscriminate; objectless; promiscuous; purposeless; random; slapdash; spot; unaimed; unconsidered; unplanned5. spotty (adj.) patchy; spotty; uneven6. unorthodox (adj.) informal; unaccepted; unceremonious; unofficial; unorthodox7. partisan (noun) guerrilla; partisan; patriotАнтонимический ряд:even; regular; usual -
14 irregulär
-
15 irrégulier
1. adj ( fém - irrégulière)1) неправильный; имеющий неправильную формуfleur irrégulière — цветок с асимметричными частями2) нерегулярный; беспорядочный; неравномерный; непостоянный; неодинаковыйpouls irrégulier — неровный пульс3) грам. неправильный4) внеочередной5) неправильный; не соответствующий нормам, правилам; неправильно оформленный; незаконныйvie irrégulière — беспорядочная, распущенная жизньsuccesseur irrégulier юр. — наследник, права которого не основываются на родствеcourtier irrégulier — неофициальный биржевой маклер6) ( о человеке) непунктуальный; работающий неравномерноathlète irrégulier — спортсмен, не всегда показывающий хорошие результаты7) воен. нерегулярный, иррегулярный2. m1) партизан, франтирёр; pl иррегулярные войска2) человек, живущий вне законов и обычаев общества -
16 ironclad troops
Военный термин: иррегулярные войска -
17 irregular force
Военный термин: иррегулярные войска -
18 iregulārs karaspēks
общ. иррегулярные войска -
19 ԱՆԿԱՆՈՆ
1. ա. Беспорядочный, неупорядоченный, бессистемный. Անկանոն շարժում беспорядочное движение. 2. ա. Неправильный. Անկանոն դիմագծեր неправильные черты лица. 3. ա. Нерегулярный, иррегулярный. Անկանոն զորքեր иррегулярные войска. 4. տե՛ս Անկանոնական։ 5. մ. Беспорядочно, неупорядоченно, бессистемно. ◊ Անկանոն բայ (քեր.) неправильный глагол. Անկանոն կոտորակ (մաթ.) неправильная дробь. Անկանոն հոլովում (քեր.) неправильное склонение.* * *[A]аномальныйбеспорядочный -
20 tropas irregulares
сущ.общ. иррегулярные войска
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИРРЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — (от ср. век. лат. irregularis неправильный) войска, не имевшие единой и постоянной организации или отличавшиеся от регулярных войск системой комплектования, прохождения службы и др. В России в 18 нач. 20 вв. казачьи войска и др … Большой Энциклопедический словарь
ИРРЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — (от латинского irrcgularis неправильный), воинские формирования, не имевшие единой и постоянной организации или отличавшиеся системой комплектования, прохождения службы. В 18 начале 19 вв. казачьи, калмыцкие, башкирские, грузинские, армянские и… … Русская история
иррегулярные войска — (от средневекового латинского irregularis неправильный), войска, не имевшие единой и постоянной организации или отличавшиеся от регулярных войск системой комплектования, прохождения службы и др. В России в XVIII начале XX вв. к иррегулярным… … Энциклопедический словарь
Иррегулярные войска — войска, не имеющие правильного военного устройства и не проходящие курса правильного военного обучения и воспитания. До семидесятых годов текущего столетия к И. войскам причислялись в России казаки. Ныне казаки составляют особую категорию войск… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иррегулярные войска, — войска, не имеющие единой, постоянной организации или отличающиеся от регулярных войск порядком комплектования, прохождения службы и т. п … Словарь военных терминов
ИРРЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — войска, не имевшие твердой, постоянной организации, по особому комплектующиеся (в XVIII–XIX вв. казаки) … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Иррегулярные войска — (от позднелат. irregularis неправильный) войска, не имеющие твёрдой и постоянной организации или по своему комплектованию, прохождению службы, обучению, обмундированию значительно отличающиеся от регулярных войск. После создания… … Большая советская энциклопедия
Иррегулярные войска — ИРРЕГУЛЯРНЫЯ ВОЙСКА. Такъ называются войска, не имѣющія правил. орг заціи или по компл нію, орг заціи и обученію знач но отличающіяся отъ регул. войскъ. Цѣль созданія И. войскъ стремленіе использовать для воен. и нѣк рыхъ мѣстн. цѣлей малокультур … Военная энциклопедия
ИРРЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — казачьи и туземные конные полки, батареи и пластунские батальоны, служившие в русской императорской армии на основании особого Положения. Бойцы, призванные на действительную службу или из запаса должны были явиться в свои части с собственными:… … Казачий словарь-справочник
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ ИРРЕГУЛЯРНЫЕ — войска, не имеющие единой и постоянной организации, создаваемые на временной основе и отличающиеся от регулярных ВС, как правило, добровольной системой комплектования, сравнительно малоэффективным вооружением, разнообразным, недостаточно точно… … Война и мир в терминах и определениях
РЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА — состоят из молодых людей, призванных для прохождения службы и обучения военному строю в постоянно существующие полки; в Русской армии Р. войскам противопоставлялись войска иррегулярные казачьи и туземные, которые несли службу на основании особого … Казачий словарь-справочник